South Park Season 11, Episode 13: Guitar Queer-o

Stan and Kyle are both hooked on Guitar Hero. Stan's superior skills at the video game, however, damages his friendship with Kyle.