Simpsons Season 9, Episode 22: Trash of the Titans

When Homer is unable to take all of his trash to the curb, barely missing the garbage truck, Homer insults the garbage men, leading the family to have their garbage collection service cut off. After the house collects much trash, Marge writes an apology letter to the sanitary commission, signing with Homer's name. However, Homer finds out and goes to city hall to rescind it. Following an angry meeting with the commissioner, Homer decides to run for his position.