Simpsons Season 17, Episode 22: Marge and Homer Turn a Couple Play

A first baseman for the Springfield Isotopes and his wife, a stripper/pop singer named Tabitha Vixx, call upon Homer and Marge to help him with their love life.