Simpsons Season 16, Episode 21: The Father, the Son, and the Holy Guest Star

Bart gets expelled from school (again) and transfers to a Catholic school, where a hip priest named Father Sean tries to convert Bart and Homer to Catholicism.